引っ越し祝いと新築祝いの違いは?使い分け方

マナー・付き合い
ソボチエ編集部

新築祝いは新しく建てた家の完成を祝うもの、引っ越し祝いは新しい住まいで暮らし始めることを祝うものです。新築の一戸建てを建てた人には「新築祝い」、中古住宅の購入や賃貸住宅への転居なら「新居祝い」「引っ越し祝い」と考えると分かりやすくなります。ただし、新築マンションには呼び方の違いもあります。迷った場合は住まいの状況を確かめてから、「御新居祝」や「御祝」を選びましょう。

新築祝いと引っ越し祝いは、何を祝うかが違う

新築祝いは、一戸建てなどの家を新しく建てたことや、建物が完成したことを祝う贈り物です。引っ越し祝いは、建物が新築かどうかよりも、新しい生活が始まることにお祝いの気持ちを伝えます。

「新居祝い」は、新しい住まいを持ったことや、そこで暮らし始めたことを祝う言葉です。マンションを買った場合や、中古住宅へ移った場合などにも使えます。百貨店でも新築祝い・新居祝い・引っ越し祝いをまとめて紹介することがありますが、のし紙の表書きは何を祝うかによって選ぶと自然です。

戸建て・マンション・賃貸別の使い分け

相手がどのような住まいへ移るのかを基準にすると、次のように整理できます。

相手の住まい お祝いの考え方 表書きの例
新しく建てた一戸建て 新築祝い 御新築祝
新築の建売住宅 新築祝い 御新築祝・御祝
新築マンションを購入 新築祝い・新居祝いの案内がある 御新居祝・御新築祝
中古の一戸建て・マンションを購入 新居祝い・引っ越し祝い 御新居祝・御引越祝
賃貸の一戸建て・マンションへ転居 引っ越し祝い 御引越祝・御新居祝
家の増築・改築が完成 改築祝い 御改築祝・御完成祝

新築の建売住宅は、自分で工事を依頼していなくても、完成した新しい家を購入した場合として新築祝いを選べます。一方、中古住宅は新しい建物が完成したわけではないため、「御新築祝」より「御新居祝」が合います。

賃貸への引っ越しでは、転居しただけで周囲の人が必ずお祝いを贈る決まりはありません。親しい友人や家族など、新しい暮らしを応援したい相手に贈ると考えましょう。

新築マンションでは「新築祝い」と「新居祝い」のどちら?

新築マンションは、贈答店によって表書きの案内が異なる場合があります。三越伊勢丹の引っ越し祝いの案内では、新築マンションを「御新築祝」の対象に含めています。一方、高島屋や三越伊勢丹の別の案内では、マンション購入のお祝いを「御新居御祝」としています。

つまり、新築マンションだから必ず一方しか使えないわけではありません。表書きに迷うなら、新しい住まいを祝う意味が伝わりやすい「御新居祝」や、幅広いお祝いに使える「御祝」が選びやすいでしょう。

建て替えやリフォームの場合は?

以前の家を取り壊し、同じ土地に新しい家を建て直した場合は、新しい住宅の完成を祝う新築祝いとして考えられます。引っ越しを伴うかどうかよりも、建物を新しく建てたことが判断のポイントです。

元の住宅の一部を増築・改築した場合には、「御改築祝」「御完成祝」といった表書きが案内されています。ただし、壁紙の張り替えなど小規模なリフォームまで、必ず改まったお祝いを贈る必要はありません。大きな工事が終わったと聞き、お祝いしたい場合に相手の様子を確かめて贈るとよいでしょう。

転勤の引っ越しなら「餞別」を考える

転勤に伴う引っ越しは、新居の購入や新築とは事情が違います。職場でお世話になった人が遠方へ転勤する場合は、住まいへのお祝いより、これまでのお礼と新しい赴任先での活躍を願う「お餞別」や「おはなむけ」が合うことがあります。

三越伊勢丹の贈答マナーでは、転勤時の表書きに「御餞別」「御贐(おはなむけ)」「御礼」などを挙げています。ただし、「御餞別」は通常、目上の人には使わないとされています。上司などには「御礼」や「おはなむけ」など、関係に応じて選びましょう。

転勤そのものが喜ばしい事情とは限りません。相手の状況を知らずに「栄転おめでとうございます」と決めつけないことも大切です。

同じ相手に新築祝いと引っ越し祝いを両方贈る?

新築した家にそのまま引っ越す場合は、新築祝いと引っ越し祝いを二つ用意する必要はありません。一度の新生活の節目として、一つのお祝いにまとめてかまいません。

例えば親戚が新築一戸建てに引っ越したなら、新築祝いとして一つ贈れば十分です。すでに引っ越し祝いを渡している場合も、同じ住まいの完成について改めて高額なお祝いを用意する必要はありません。お披露目に招かれたら、お祝いの言葉やちょっとした手土産で気持ちを伝える方法もあります。

お祝いを贈る相手は、親や兄弟姉妹、親戚、親しい友人などが中心です。知人や同僚の引っ越しすべてに贈る必要はなく、普段の付き合いの深さで考えましょう。

金額と贈る時期に違いはある?

新築祝いも引っ越し祝いも、金額は主に相手との関係によって決まります。郵便局のギフトストアなどの案内では、友人・知人へ5,000円〜1万円、兄弟姉妹や親戚へ1万〜3万円程度が参考になります。親から子への新築祝いは住宅の援助を含めて高額になる場合もありますが、賃貸へ転居する友人には気軽な品物だけを贈る選択もできます。

贈る時期は、新居のお披露目に招かれた場合はその当日が一つの目安です。招かれていない場合は、引っ越し直後の片付けが落ち着いた頃に連絡し、入居後1〜2か月以内を目安に贈る案内があります。完成報告から半月ほどを目安とする百貨店もあるため、日数よりも相手が受け取りやすい時期を優先しましょう。

現金や品物、のし紙はどうする?

親しい親族なら現金や商品券、友人ならタオル・食品などの日用品や、好みの品を選べるカタログギフトが候補です。家具や家電は置く場所や機種の希望を確認してから選びます。新築祝いで火事を連想させる品物を避ける慣習も、相手の考え方に応じて配慮しましょう。

改まった贈り物では、新築祝いも引っ越し祝いも紅白5本の蝶結び(花結び)ののし紙や祝儀袋を使います。水引の上に「御新築祝」「御新居祝」「御引越祝」など目的に合う表書きを、水引の下に贈り主の名前を書きます。

直接渡すときは事前に都合を聞き、配送する場合は新住所と受け取りやすい日を確認します。住宅の呼び方だけにこだわらず、相手の新しい暮らしへのお祝いが伝わる贈り方を選びましょう。

参考資料