言葉・日本語

「了解しました」と「承知しました」の違いは?場面別の使い分け

ソボチエ編集部

「了解しました」は相手の話を理解したことを伝える言い方で、同僚などとの連絡によく使われます。「承知しました」は、相手の依頼や指示を理解し、受け入れたことを伝える丁寧な返事です。取引先や上司には「承知しました」を選ぶと無難です。

場面別の使い分け

  • 同僚・親しい相手:「明日は10時集合です」「了解しました」のように、連絡を理解した返事として使えます。
  • 上司・取引先:「資料を明日までに送ってください」「承知しました。明日までにお送りします」のように、依頼への返事に使います。
  • お客さまへの応対:注文や要望を受け付ける場面では「かしこまりました」、依頼内容を引き受ける場面では「承りました」も適しています。

「了解しました」は敬語として間違い?

「了解」という言葉自体には、相手を高める意味はありません。ただし、「了解しました」の「しました」は丁寧な言い方なので、まったく敬意のない表現ではありません。

国語研究の解説では、相手や場面によって「了解しました」がぶっきらぼうに聞こえる点も指摘されています。言葉の正誤だけで判断するより、相手が受け取りやすい返事を選ぶことが大切です。

参考資料